Etiquetado: Masami Kurumada Mostrar/Ocultar Comentarios | Atajos de teclado

  • Mackton 1:18 pm el April 17, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , , Masami Kurumada, , , , , ,   

    SAINT SEIYA OMEGA Episodio 02 Review – Kouga, de la Luz que te quema la mente 

    Anteriormente, en Saint Seiya Omega:
    Kouga ha sido criado por Saori Kido ignorando que ella es en realidad la reencarnación de Athena. Cuando el malvado Marte aparece para secuestrar a la diosa, Kouga aprende por las malas la verdad, despertando su cosmo dormido en el proceso. Lo malo es que vivió haciéndose la rata de los entrenamientos…

    Resumen del Episodio 02:
    Kouga ataca con todas sus fuerzas a Marte, pero este se le rie en la cara, parando su ataque con la punta del dedo! Marte se despide causando una gran explosión, llevándose a Athena consigo. Con sus últimas fuerzas, Shaina proteje a su pupilo Kouga con su propio cuerpo!

    Shaina queda en cama malherida al cuidado de Tatsumi, todo muy triste. Kouga, sin embargo, le pone onda, convencido de que va a encontrar a Saori. Tatsumi lo arrima en una lanchita al puerto mas cercano y el pendex emprende una journey onda juego de rol. Entonces se cruza con el cancherito de Souma, que de movida le afana el pendiente, y encima lo ningunea.

    Los dos se trenzan en un amistoso, pero el cabrón de Souma pela sin querer el poder de su cosmo y deja KO al prota. Pero sus intenciones no eran malas, y para demostrarlo, le hace un cafesito. Viendo que Kouga es medio siome, se pone a explicarle como utilizar el cosmo, anunciando que ahora el cosmo tiene como base el poder de los elementos: Fuego, Tierra, Agua, Aire, Luz, Oscuridad. Semejante cualquierada es tan nueva para el espectador como para Kouga, que ni siquiera sabe cuál es su constelación, menos aún cual es su elemento.

    Entonces viene un segmento supuestamente cómico, causado por un equívoco: Kouga comenta que Athena fue secuestrada, pero Souma no le cree un pomo. El sabe la posta y lo va a llevar con Saori. Entonces ambos vuelven al mismo sitio de donde vino Kouga, su casa! Claro que Athena ahí no está, y Souma la caretea diciendo que se confundio de lugar. Deben ir a Palaestra, otra de las “bases” de Athena.

    El viaje empieza de nuevo atravesando bosques y desiertos, pero son interceptados por un esbirro de Marte, que tras presentarse como Ordygia de Mantis empieza a darle masa a los dos pibes. Souma parece reconocerlo de un flashback, como uno de los que asesinó a su familia en el pasado! Igual dura poquito el recuerdo, pero alcanza para que se arrebate, y pele por fin su armadura de Leonet. Aunque no le sirve de mucho…

    Al final logran derrotarlo entre los dos, gracias a que Kouga estalla, y descubre su poder elemental. El poder de la luz! Souma también descubre su golpe especial, aunque trata de dismularlo. Superado en el combate, al maleante no le quda mas que huir, aunque se encuentra con su jefa, una enmascarada re jodida que lo aniquila por inútil. Luego vemos por primera vez el ending, y nos quedamos medio WTF hasta el proximo episodio!

    Opinión:
    Apenas llegamos a la segunda estación y el expreso Omega empieza a descarrilar feo! Reconozcamos lo bueno primero: Souma parece ser un muy buen personaje, entre temperamental y buena onda, un tipo de personalidad no muy explotada en la serie clásica. La parte de Shaina y su sacrificio tambien tiene su touch… Pero lo demás…

    1 –  ¿Shaina y Tatsumi mandan de viaje a Kouga sin explicarle nada? ¿No podían decirle que fuera a Palaestra a completar su entrenamiento, o a avisar lo que le había pasado a Athena, o a buscar aliados en los otros Saintos? ¿No podrían haberle dado UNA pista aunque sea?

    2 – Innecesaria la modificacion de las Fundamentos del Cosmo, introduciendo en la ecuación el cliché univerasal de los elementos, cuando ya teníamos una explicación suficientemente original, unica y convicente en la obra de Kurumada: El poder que cada constelación daba a su correspondiente Caballero, que no en vano se llama poder del cosmo y no poder de la Naturaleza.

    3 – El supuesto gag en el que vuelven en botecito a la casa de Kouga no causa ninguna gracia, es mas, casi no se entiende. Encima se basa en que Kouga “no explica muy bien” quien es Saori, lo que puede ser plausible ¿Pero ni siquiera se aviva que Souma se esta equivocando al llevarlo de vuelta a su casa, donde él sí sabe que Saori ya no está porque la secuestraran? ¿No se da cuenta que el otro pibe ignora lo que pasó?

    4 – Souma ataca al villano, que se anuncia como emisario de Marte… ¿Sin siquiera preguntarse quien es Marte y porque envio un emisario a matarlo? Supongamos que conoce a Marte porque estudió la historia de los Saintos: Supuestamente Marte fue eliminado por Seiya 13 años atrás. ¿Porque habría de aparecer ahora un esbirro del finado, lo más campante? Souma de pronto actúa como si ya conociera el plot, cuando minutos antes aparecia como un completo ignorante de la situación…

    5 – El supuesto trauma de Souma que lo hace disparar su transformacion en Sainto no esta demasiado bien explotado dramáticamente, lo mismo que el de Kouga cuando descubre su poder de la luz. Parecen hechos mas bien en piloto automático tipo Marvel Comics porque llegaba la hora de las tortas y nada mas.

    6 – Por último, la animación también decae bastante en las partes que no son de acción, sumado a que a la transformación de Souma le falta punchi y es demasiado buena onda.

    En resumen, el 2do episodio de Saint Seiya Omega cae muy por debajo del anterior, desbarrancando para el lado de lo genérico en cuestiones argumentales grosas, mientras que tampoco se sostiene internamente como episodio. Muestra tanto descuido y falta de convicción a nivel de guión como gráfico por parte del equipo, que da mucho que temer.

    Anuncios
     
    • patoland 5:20 pm el abril 17, 2012 Permalink

      Ya salio el tercero, que onda?

    • Vermillion 5:49 am el abril 18, 2012 Permalink

      Para mí el tercero es más de lo mismo. Esta serie sólo podrá levantar (si lo hacen bien) cuando lleguen Seiya y los demás. Por ahora están introduciendo a los diferentes personajes, en el tercero introdujeron a la minita, en el cuarto van a introducir al hijo de Shiryu. Supongo que el 5º nos mostrará al lobo y el 6º a Orión. Y quiero creer que las peleas copadas no las vemos pero porque las están guardando para cuando los pibes tengan un dominio importante de sus cosmos, porque si las peleas van a ser como hasta ahora durante toda la serie todita… ugh, se va a hacer difícil.

    • Vermillion 10:14 am el abril 18, 2012 Permalink

      Se podría decir que Omega se quedó sin luces, jojojo.

    • Animus 11:49 pm el abril 18, 2012 Permalink

      Creo que la voy a ver en streaming cuaqndo me acuerde…

    • yuko 11:30 pm el octubre 11, 2012 Permalink

      como uso el streaming para ver videos en youtube porque el mio no agarra

    • Vermillion 10:25 pm el marzo 20, 2013 Permalink

      Por cierto, César que cesa y Pato que patea (pa’ después), si siguen leyendo este pequeño espacio, andaba pensando que ustedes los pilotos deberían demandarlo al Montaña de Azúcar (Zuckerberg) porque cuando hizo el Féisbuk ese les copió el “guta/no guta”.

    • Dreama 5:07 am el mayo 23, 2017 Permalink

      I would probably ride my bike the same way you do. Whenever I see bikers merge into traffic for a left turn, I feel very nervous for them. I definitely want to buy fun new gear when I start a new activity, I don’t always do it, but I always want to)orikeHm:m recently posted..

    • Robbie 1:12 am el mayo 24, 2017 Permalink

      Saul Alk93iy&#sn;s 67 year old son joined the Fogbow yesterday and began to post. Naturally, the commies welcomed him into the fold. He's a big hero now.Also, there's a new owner of Fogbow, somebody named "Rhoda Galaxy". Not sure what's going on with that.

    • Jenelle 1:37 am el mayo 24, 2017 Permalink

      Hey very cool website!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your site and take the feeds also…I am happy to find numerous useful infromation here in the post, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

    • Cranston, RI auto ins bad credit 3:28 pm el mayo 31, 2017 Permalink

      Thank you for the auspicious writeup. It if truth be told used to be a leisure account it. Glance advanced to more brought agreeable from you!By the way, how can we keep in touch?Also see my site:

    • http://goanalyze.info/199001.com 6:14 pm el mayo 31, 2017 Permalink

      ciao, un quadro metalmeccanico, ha il dovere di timbratura….ovvero i permessi vengono scalati se entri alle 9.30 anzichè alle 8.30 anche se comunque fai straordinari che non ti vengono pagati?

  • Mackton 4:17 am el April 6, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , Hironobu Kageyama, , Mars, , Masami Kurumada, , , , , , , , , , Yoko Nakagawa,   

    SAINT SEIYA OMEGA: Episodio 01 Review – Luna Roja sobre el Santuario 

    Saint Seiya Omega nos ubica nuevamente en el Santuario, una apacible noche estrellada. Saori observa con ojos maternales a un bebe que da sus primeros pasitos. El nene se cae y vuelve a ponerse en pie, señal de que será todo un Caballero… En eso, desde otra dimension, irrumpe una luna roja, tiñiendo el cielo del color de la sangre. La figura siniestra de Marte comienza a materializarse.

    Con un cuerpo hecho de puro cosmo, envuelto en una capa roja onda Getta Robo, y voz tan retorcida como la de viejo borracho, no caben dudas de que es la quintaescencia del mal, mas aun cuando ataca a Saori con sus zarpas. A su favor no obstante hay que decir que le salen unos cuernos de las hombreras, rompiéndole la capa, lo que le da cierta chapa.

    En eso irrumpe el Pegaso brillante, toma forma de Seiya Dorado, y antepone su cuerpo ante la Diosa y el bebe. Seiya, vistiendo la Armadura Alada de Sagitario encaja algunos golpes en Marte, que de todas formas provoca al santo para que encienda su cosmo… Seiya lanza sus poderosos Meteoros de Pegaso y una luz cegadora da paso al…

    OPENING:
    Mientars se nos relata la leyenda de los caballeros, que aparecen para defender el amor y la justicia cuando el mal acecha a la humanidad, escuchamos una nueva versión del Pegassus Fantasy. Los cinco nuevos Caballeros de Bronce, Kouga de Pegaso, Souma de Leonet, Haruto de Lobo, Yuna de Aquila, Ryuho de Dragón y Eden de Orion, aparecen enfrentando a unos esbirros entre las ruinas del Santuario, como en el opening anterior. La figura ominosa de Marte aparece como el villano al igual que el Patriarca en Saint Seiya, y finalmente vemos también a Seiya y al resto de los Caballeros de Bronce del pasado entre las llamas. Todo muy evocativo de la serie original, como para disipar dudas…

    DESARROLLO: El bebé de la intro ha crecido hasta convertirse en todo un chaboncito: Kouga. El pibe está siendo soemtido a un duro entrenamiento a manos de Shaina, minita recia que viste armadura y lleva una máscara, y que lo castiga feo. Su objetivo es convertir a Kouga en Caballero, para proteger a Atena. Pero a Kouga todo esto le importa un pepino! Para el, los Caballeros y Atena no son mas que leyendas. ¿Acaso Kouga ignora quien es realmente su madre adoptiva?

    Intentando motivar a su alumnito y bolsa-de-puchinball, Shaina invoca el nombre de Seiya, que se arriesgó para protegerlo cuando era bebé. ¡Craso error!. Kouga detesta a ese tal Seiya que alguna vez le salvó la vida… De ahí en adelante, esta no ha sido mas que un calvario de entrenamientos. “Para vivir así, sería mejor haber muerto”.

    Shaina, mosqueada ante la impertinencia, golpea rudamente a Kouga, despertando el cotraataque instintivo del pibito. Es un golpe diferente, poderoso, que hace temblar el suelo. El cosmos de Kouga ha despertado. Abrumado, Kouga huye a las montañas… Luego se enternece ante unas flores, que lleva a su madrastra, no sin cierta turbación. Lo bueno es que ahí aparece Tatsumi, el mayordomo, mas ridiculo que nunca, pero como siempre, celando a los chaboncitos que se acercan a su ama.

    Mientras Kouga se va a la playa a refrescar su timidez (y a tener unas visiones de Seiya), Shaina viene a reportar los progresos del pupilo. Mal momento, porque Saori esta casi consumida por el ataque de Marte años atrás (el que vimos en la intro). Saori junta fuerzas, y la caretea en la playa, dedicándole unas tiernas palabras a Kouga, pero no halla fuerzas para confesar su propia identidad. En su lugar, le entrega a Kouga un pendiente… Ella querría que el chico fuera feliz… Intempestivo pero sincero, Kouga proclama su deseo de hallar su propio camino.

    Pero Marte despierta en un mar de lava en el Planeta Rojo y se presenta ante Saori, para reclamar el cosmo de la Diosa para sus propios planes. Shaina se interpone ante el enemigo y lo ataca (Tatsumi tambien hace un amague, pero la propia Shaina lo saca de en medio). Claro que la valerosa Caballero de Plata de Ofiuco, como le dice Marte (que parece conocer a todos), no es rival para el Dios (?), y termina estrolada contra las rocas.

    Azorado, Kouga ve desfallecer a su entrenadora, y lo que es peor, se desayuna conque su madrastra, Saori, no es otra que la tan mentada Atena. Desbordado por la emoción y la impotencia de haber sido tan gil, se le aparece la figura de Seiya, que lo insta a despertar su fuerza interior, y vestir la Armadura de Pegaso. Es así como el joven estalla de rabia y enciende su cosmo, arrojándose con toda la furia contra Marte, vistiendo la Armadura de Plata, y destruyendo la barrera de fuego que protegía a Marte. ¿Logrará ir más allá en su próximo ataque?

    OPINION:
    El 1er episodio desborda tintes épicos y dramáticos, con fuertes dosis de acción, en la misma línea que la serie original. Los diseños de Omega, no obstante, son estilizados y medio gays (como los que vimos en Saint Seiya a partir de las sagas de Asgard y de Poseidón, y en la mayoría de las películas). En este caso los renderea Yoshihiko Umakoshi, diseñador de personajes y director de animación, que tambien provee una fotografia con apropiado “filtro dark”. Como ya hiciera en Casshern Sins, aporta así un novedoso toque crepuscular y tornasolado en las escenas clave.

    La estética va a ofender terriblemente a los fans de los caballeros fortachones y musculosos de la 1ra época, que seguramente despreciarán esta saga, como lo han hecho saber con faltas de ortografía y actitud homofóbica en múltiples foros. Pero como ya se sabe, las chabacanas fuerzas del mal siempre intentan apartar de su camino a los virtuosos.

    La animación, por su parte, presenta también las clásicas tomas exageradas, super-angulares y deformadas por la inercia, que constituyen el sello del estilo Araki-Himeno, de las que Umakoshi seguramente es fan. Otro punto a favor: mayor expresividad y sutileza en las expresiones, un plus de Umakoshi por sobre el frío Shingo Araki. Por momentos, hay que decirlo, los dibujos se hacen muy sintéticos y hasta caricaturescos, lo cual le resta algo de punchi a un argumento cargado de emoción y épica juvenil.

    OPENING: La nueva version de Pegassus Fantasy no podría estar mejor. Mientras conserva intacta la melodía y el power de la original, ha sido re-interpretada con nuevos areglos que introducen pianos, silencios y cabalgatas de ritmo contudente, admás de estar interpretada a dos voces, con la presentacion de una voz femenina Shoko Nakagawa, y toda la energia JAM Project de Hironobu Kageyama, que no pierde el ímpetu ni en los tonos mas altos, mientras la banda rockea con fondo sinfónico.

    Volviendo al episodio, la música, oquestal y con coro de musas, es todo un acierto, como ya lo era en la primera serie. Incluso hay fragmentos con arpa que nos transportan al idílico Santuario de la película de Abel… Los fondos y el coloraedo digital por su parte, aportan mayor gracia y matices que en la original. Pero el tono general es algo sencillo, y las excelentes tomas y la elegancia del diseño no alcanzan a ocultar ciertas carencias en el rubro animación.

    Las novedades mas importantes del argumento aún quedan por revelarese, no obstante lo cual podemos decir que Omega arranca con muy buen pie, evocando la mística de su antecesor, buena parte de su estética, además de contar con una banda sonora imponente, muy buenas interpretaciones  en las voces, y las suficientes dosis de sacrificadas piñas, patadas y ataques flasheros como para encender nuestro cosmo una vez más (o en su defecto, el de nuevas generaciones menos prejuiciosas)

    Es lo tuyo si te gustó: Gurren Lagann, Saint Saiya Asgard/Poseidon/Pelis, Samurai Warriors

    NOTAS PARA FANS:

    INTRO: Los seguidores de Saint Seiya notarán diferencias importantes:

    • Los villanos antes se presentaban de forma seductora ante Saori y la “persuadian” a que se fuera con ellos. Esto daba un tono mas siniestro a la cuestion y generaba bastante impotencia.
    • Estamos ante una Saori mas expresiva y tierna que la distante e indiferente Atena de la serie de Shingo Araki…
    • Bebe Kouga mira asombrado al Caballero de Oro y tiende sus manecitas hacia el y dice algo así como “Pa…”

    DESARROLLO: El 1er episodio ya levanta algunos interrogantes:

    • Donde está Seiya? ¿Porqué dejó a Saori sola al cuidado de Kouga?
    • Porque tiene Kouga visiones de Seiya? ¿Solo porque lo vio de pequeño? Pero si hasta le habla…
    • Quien es Kouga? Todo parece indicar que es hijo de Seiya ¿Pero será realmente así?
    • Si la traducción es correcta, Kouga dice algo así como: ¿Porque tuvo que MORIR para salvarme? (refiriéndose a Seiya)
    • Kouga no se comporta ante Saori como ante una madre. Se muestra tímido y vergonzoso ante ella.
    • Marte dice a Saori: “Ya no están los Caballeros de Oro para protegerte”. Entonces están efectivamente muertos tras los eventos de Hades?
    • ¿Como es que este tal Marte sabe tanto acerca de los Caballeros y parece conocerlos a todos?
    • Shaina levanta la cabeza a ultimo momento para ver a Kouga atacar, señal de que no esta muerta. También la vemos en el adelanto del próximo episodio…
    • El Pegaso de Seiya y el Pegaso de Kouga son diferentes. ¿Es señal de que una constelación puede dar su poder a más de un caballero?

    Por ultimo, a los fans de la serie original, les dejamos unas pics del Caballero de Leonet vistiendo su armadura original, el que será reemplazado por Souma en el próximo episodio. …

    STAFF
    Creador original: Masami Kurumada
    Director: Morio Hatano
    Coordinación: Reiko Yoshida
    Diseño de personajes: Yoshihiko Umakoshi
    Director de Animación: Yoshihiko Umakoshi
    Director de Arte: Kentaro Akiyama
    Musica: Toshihiko Sahashi

    Guión Ep 01: Reiko Yoshida
    Storyboard Ep 01: Morio Hatano

    Productores:
    Gō Wakabayashi (Toei Animation)
    Tomoharu Matsuhisa (TV Asahi)

     
    • Taise 4:42 am el abril 6, 2012 Permalink

      Genial, no podía ser más ameno el analisis de un capitulo…
      Jaja, muy buena la yapa mostrando al antiguo caballero del leon. Todo un perdedor. Pero esta vez seguro que la constelación se va a reivindicar =D

    • Mackton 5:13 am el abril 6, 2012 Permalink

      Gracias por lo de “amena”, Taise, temia que fuera demasiado larga, pero es tan lindo discutir de Saint Seiya que no me pude contener. Efectivamente se lo ve muy apretado al grandulon este en la armadura de Leonet, seguramente por eso no pudo vencer al guaperas de Jabu… A propósito jabu va a aperecer en Omega parece… Junto al de la cresta punk que otra ves me olvide el nombre. Shiki? Ichy? Scratchi? Como era? Tenia cara de malandrín….

    • Xabaras 5:45 am el abril 6, 2012 Permalink

      Excelente reseña Cesar! Me encantó la descripción del cap con todo el compilado de imagenes del episodio, ahora quiero el album de figuritas jaja. Con respecto a eso de que los “caballeros” ya no están para defender a Athena es medio raro, porque según habia leido en previews de la serie, Hyoga y Shyriu serian los nuevos caballeros de Acuario y Libra, respectivamente. Además estaba Shaina tambien! Y supuestamente Ikki y Shun también siguen con vida. Veremos que onda. Muchas incognitas.

    • Mackton 5:54 am el abril 6, 2012 Permalink

      Falto mencionar la llamita finoli que tiene Marte en la cabeza, digna de un villano de Garcia Ferré! Creo que en mi subtitulo dice “ya no están los Caballeros de ORO para protegerte”, por lo que Shaina pobre no cuenta… En la pic del Opening, por otro lado, se los ve a Shiryu, Hyoga e Ikki con las Armaduras de Bronce, Hyoga incluso tiene la armadura con pollerita del principio… Quizas se hacen con las armaduras doradas en el transcurso de la serie? Se ven a otros dos pero en sombras…

    • patoland 6:31 am el abril 6, 2012 Permalink

      Saldran en fichus de Editorial Navarrete?

    • Mackton 7:01 am el abril 6, 2012 Permalink

      La figurita dificil es la de Yuna pegando patadas en el opening, si alguien la puede capturar se lleva un premio!

    • Vermillion 7:40 am el abril 6, 2012 Permalink

      En lo que se supone es la síntesis de lo que va a pasar decía que Seiya revivía en el capítulo 17; así que de seguro está muerto. Supongo que el resto revive en ese momento junto a él. ¿Marte es un dios o un chabón que se llama Marte nomás? Y justamente decían también que Marte era el 13er caballero dorado, por eso sin duda conoce a los caballeros antiguos. Ya que está Shaina, probablemente habrá dos armaduras de Ofiuco (oro y plata), y Marte tal vez fue su maestro.
      Sobre este capítulo, creo que el momento más logrado es cuando viene la armadura de Pegaso. No sólo por la carga dramática, también por esa cámara que persigue a las partes de la armadura hasta que se montan en Kouga. Pero sinceramente le ví muy poco más allá de eso. Las escenas de acción no me impresionaron en absoluto, y se supondría que con una animación 25 años más desarrollada deberían hacerlo.
      La estética no me ofende, a pesar de que yo amo la parte del Santuario sobre cualquier otra cosa de esta serie (por su contundente dramatismo más que nada); mientras que la estilización te hace perder fuerza y presencia te hace ganar velocidad y dinamismo. No me parece que de por sí una decisión sea mejor que la otra, simplemente son maneras diferentes de hacer algo y cada director se siente a gusto en su propia ecuación. Saint Seiya ha demostrado ya que se adapta fácilmente a ambas decisiones.
      Si bien es muy temprano para un veredicto final, recuerdo que la primera vez que ví esta serie algo hizo click en mi cabeza; fue una de las primeras veces que pensé “pará, los dibus normalmente no son así”: Ikki le atravesaba el corazón con su puño a Hyoga y salía sangre por todos lados. Esta serie es bastante más light que aquella, y con eso pierde en cierta parte un atractivo. No creo que apeste, pero dudo que se destaque, y más aún dudo que sea capaz de ponerse realmente a la altura del mito. Puede ser una secuela bastante digna, pero no una renovación completa de él.
      Por cierto, hay un par de detalles que son similares entre este capítulo y el primero de los 80s: Shaina peleando contra el protagonista, caballero de Pegaso; a Shaina le rompen la máscara; Saori está impaciente por que el protagonista se calce la armadura de Pegaso; el protagonista calza su armadura por primera vez.

    • Animus 11:48 am el abril 6, 2012 Permalink

      Excelente analisis! Creo que voy a seguir la serie, aunque sea por inercia.
      Che, me parece que Kouga es un emo de mierda! xD

  • Mackton 3:01 pm el March 25, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , , , Los Cablleros del Zodíaco, Masami Kurumada, Nuevas Armaduras, , , Scion, ,   

    SAINT SEIYA OMEGA: Scion, Haruto o Naruto? 

    La mezquina página oficial de Saint Seiya Ω Omega, la nueva serie pergeñada por TOEI Animation en base al universo de Los Caballeros del Zodíaco de Masami Kurumada, nos ofrece un breve perfil de otro de sus personajes, y nos comenta cuál será el rol del propio Seiya en esta historia, centrada en una nueva generación de Chevalliers.

    La serie comienza el 1ro de Abril de 2012, en pocos días, inmediatamente después de la avant premiere oficial del 31 de Marzo, que se transmititá en simultáneo en Brasil, Taiwan y Francia, países que acumulan el mayor contingente de fans de la franquicia.

    Este joven de 13 años de gafas, colita y arete, según el Google Tranlator es Scion (si no me equivovo anteriormente lo habían bautizado Haruto), Caballero de Bronce de Lobo, cuya técnica de lucha es el ninjitsu. Este ninja posee un temperamento frío y calmo, y busca hacerse mas fuerte a través de su postura estoica. Es un maestro para la nueva generación de jóvenes caballeros, ya que domina una multitud de técnicas, muchas de la cuales son de su propia cosecha, y combinan su dominio del ninjitsu con las habilidades místicas que le confiere su cosmo de Sainto. La voz del personaje estará a cargo de Tatsuhisa Suzuki.

    Las imágnes no indican que se trataría del primer caballero con arito, pelo atado y anteojos en aparecer entre los protas de Saint Seiya, look un tanto reñido con el de los shonens setenteros del manga de Masami Kurumada de 1986, aunque debemos recordar que en BT´X teníamos al hermano científico del prota, con las correspondientes gafas que identifican a los personajes que utilizan la inteligencia por sobre la fuerza (y no a los que tienen problemas de vista) en los estereotipos del animé .

    Entre los cambios en la armaduras encontramos las solapas flexibles, que exhiben también emblemas o isotipos, y en el caso del Lobo que nos ocupa, un detalle de peletería también muy chic e innovador. El otro cambio importante tiene que ver con las gemas de distintos colores que adornan las armaduras, que seguramente darán lugar a gashapones de distintas calidades, y complicará la vida a los piratas chinos del merchandising.

    Seiya, protagonista de la historia original y antiguo Caballero de Bronce, hará algunos cameos como figura estelar, en su rol del héroe legendario, que tras muchos sacrificios, viste la Armadura Dorada de Sagitario (con unas alitas bastante poco flasheras, destinadas a facilitarle la vida al director de animación y diseñador de personajes, Umakoshi, que sucede al legendario Shingo Araki, recientemente fallecido) Seiya ha protegido del mal a nuestro suelo en incontables oportunidades, y sus alas indican que ha alcanzado la máxima consagración y el estatuto de divinidad angelical, adorno que hasta los Gundams han sabido portar, al igual que los 4 restantes Caballeros de Bronce al final de la Saga de Hades. Seiya en esta nueva historia es considerado por las nuevas generaciones como el pináculo de todos los Caballeros.

    Saint Seiya Omega se centra en la figura del péndex Kouga, nuevo Sainto de Bronce de Pegaso, que deberá trepar la escarpada colina de los héroes si quiere estar a la altura de su sufrido antecesor, al menos en lo que a proteger a Saori Kido se refiere. Y mas vale que lo haga, porque nuestra bella encarnacion de Athena, diosa que vela por la paz en el mundo, ha criado a este huérfanito de misterioso pasado como a su mismísimo hijo, probablemente sabiendo que tarde o temprano sería secuestrada.

    + info y comentarios de pasillo en esta sustanciosa entrada anterior.

     
    • Guillermo 3:11 pm el marzo 25, 2012 Permalink

      Todo el mundo se rie de los diseños utenescos pero no se aguanta las ganas de que esté pa´la descarga. Yo le pongo las fichas.

    • Mackton 3:26 pm el marzo 25, 2012 Permalink

      Si tal cual, esta reñida la situacion, con mucha mas gente en contra que a favor… pero a medida que se acerca el estreno se empiezan a escuchar algunos defensores esperanzados…

    • Vermillion 2:21 pm el marzo 26, 2012 Permalink

      Sinceramente mis fichas las juego con la nueva de Lupin; de Fujiko, bah. Esa es la serie que realmente espero para esta temporada.

    • Animus 11:45 am el marzo 27, 2012 Permalink

      Che, la verdadera marca de héroe legendario no son las alas, es la bufanda!!!

    • Mackton 12:03 pm el marzo 27, 2012 Permalink

      Maldición! Debo corregir todo el post! Jajaja Me olvidé de la bufanda, algo de me habia ocurrido decir pero ya fue…

    • Animus 11:06 pm el marzo 27, 2012 Permalink

      Te olvidaste porque quedaste obnuvilado por el peluche del caballero Lobo xDDD

  • Mackton 5:34 am el March 19, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , , Draco, Masami Kurumada, Orion, ,   

    SAINT SEIYA OMEGA: Trailersito + 2 charas 

    En el sitio oficial de TOEI Animation nos encontramos con una versión apenas extendida en un par de segundos del teaser que ya se habia dado a conocer previamente. Hablamos, claro, de la nueva serie Saint Seiya Omega, producción basada en el mundo de Los Caballeros del Zodiaco de Masami Kurumada de 1986, que presenta una nueva generación de luchadores y una nueva historia, en torno estos eternos protectores de la paz y la justicia comandados por Athena.

    En el sitio también se han dado a conocer oficialmente los diseños de Yoshihiko Umakoshi y el perfil básico de dos nuevos personajes, versión clean de los mismos que circulan desde hace días por distintos foros, y que  han generado comentarios como poco irónicos en la inmensa mayoría de los fans.

    Caballero de Bronce de Draco – 13 años de edad

    De naturaleza amable, calmado y gentil, se muestra preocupado por quienes lo rodean. Sin embargo, desde su niñez ha tenido un constitución física débil y frágil. Dotado de talento natural como Caballero, es el más promisorio de la nueva generación, a exepción de la desventaja que le impone su constitución física.

    Caballero de Bronce de Orión – 15 años de edad

    De porte digno y actitud confiada, ha sido criado en el estilo de los nobles y educado en la creencia de que aquellos que no tienen poder carecen de relevancia. Se sabe observado silenciosamente y a la distancia por su entorno, aunque esto no parece preocuparle en lo mas mínimo, pues cree firmemente en su propio poder.

    Tengan en cuenta amigos que esto no es mas que una interpretación aproximada de la info del sitio oficial en base a fragmentos inconexos de los traductores automaticos de la web

     
    • patoland 6:19 am el marzo 19, 2012 Permalink

      Pero esto es Seiya o la Rosa de Versailles?

    • Mackton 7:05 am el marzo 19, 2012 Permalink

      Ya se ha hecho acreedora de varios seudónimos, Gay Seiya, SS:OMG y por que no la Rosa de VerSeiyas 😀 Pero si nos fijamos en que los diseños de la Rosa eran de Shingo Araki tendremos una extraña coincidencia! Plop!

    • patoland 9:13 am el marzo 19, 2012 Permalink

      Las Rosas de VerSeiyas es perfecto! jo jo jo

    • Animus 11:49 am el marzo 19, 2012 Permalink

      Claro, como Shun va a aparecer poco, necesitaban un pj trolazo, pero porque tenia que ser Dragon?! =/

    • Mackton 12:01 pm el marzo 19, 2012 Permalink

      cierto, usted lo ha dicho todo, este va en lugar de andrómeda, pero porque tenía que ser el dragón? y orion entonces vendria a cumplir el rol del fenix?

    • Animus 1:22 pm el marzo 19, 2012 Permalink

      Me suena mas que que Orion hara las veces de Hyoga, uqe es mas bien nariz para arriba.
      Lo que me sigue desconsertando el que las armaduras parezcan calzas en vez de placas de metal, pero bueno, si soporte tanta “armadura de tela” en los comics yankis, aca tambien puedo hacer la vista gorda, jojo.

  • Mackton 5:56 am el March 16, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: 1986, Casios, Grecia, Kozo Morishita, , Marín, Masami Kurumada, , , , , Shina, ,   

    SAINT SEIYA: Piñas, sudor y sangre, mucha sangre 

    SAINT SEIYA – Episodio 001: Las leyendas de una nueva era

    Ya que falta poquito para el estreno de Saint Seiya Omega, nos tomamos cinco minutos para repasar la serie clásica de TOEI de 1986. ¿Se la bancará tanto como en su momento? ¿Estará tan buena como recordábamos? Vamos a revivir nuestra infancia una vez más, inclusive desde la misma versión latina, con el animo de descubrir las pifiadas del doblaje (que aún con todo y sus metidas de pata, resulta mucho mas digna que la canchereada que se mandaron los mocosos de Ivrea con el manga)…

    Resumen del episodio:
    “La leyenda nos dice que los caballeros siempre aparecen cuando las fuerzas del mal intentan apoderarse del mundo. En un tiempo lejano, existió un grupo de jóvenes que protejían a Athena, la Diosa de la Guerra. Se los llamaba los Caballeros de Athena, y siempre combatían sin armas.”

    “Se cuenta que con un revés de la mano eran capaces de desgarrar el cielo, y que de un solo puntapie, abrían grietas en la tierra. Hoy, de nuevo, un grupo de caballeros -con el mismo poder e idéntico valor- ha llegado a la Tierra.”

    En un rincon de mala muerte de la ciudad, se lleva a cabo un feroz torneo de lucha gorda, en una especie de coliseo romano en ruinas. Dos pibes se machacan sin piedad y se sacan sangre contra las CADENAS del ring, bajo la imperturbable mirada de una chica de pelo rosado, de porte altanero y vestido anacrónico, sentada en un trono que gira como un trompo,

    ¿Quien ganará? A  ella no parece importarle, ya que esta preocupada por unas cajas metálicas que descansan a sus pies, mientras se pregunta por un tal Seiya. -¿Cuando volevrás a Grecia con la armadura de Pegaso?-, se pregunta.

    Entre tanto, en las ruinas de la Antigua Grecia, unos tipos vestidos como en la época ídem escuchan el discurso de un enmascarado envuelto en una sábana. Al parecer, el grandote Casios y el guacho de Seiya son los únicos que han sobrevivido a 1024 (!!!) contendientes en un entrenamiento, y ahora deben pelear entre sí para obtener la Armadura de Pegaso.

    Seiya es el extrangero, y Casios, tan grande como King Kong, es el candidato local, que impedirá que el mocoso se lleve la armadura. Pero cuando todo parecía perdido para el pobre Seiya ante la fuerza bruta del grandulón, el jovenzuelo invoca la fuerza mística del cosmos, como si fuera la versión adolescente de kung-fu,  y se desembaraza de la opresión del gigante, no sin antes arrancarle una oreja

    Seiya recuerda las palabras de Marín, la chica enmascarada que lo entrenó (y que lo esta observando en ese mismo momento), y vence al gigante de cresta punk con unos golpecitos surtidos que llama los Meteoros de Pegaso, la constelación que le da fuerzas. Otra chirusa enmascarada de pelo verde, llamada Shina, no esta nada contenta con la victoria. -Sabes que pasará si consigue la armadura!- le grita a Casios. Eso mismo nos preguntamos nosotros: ¿Qué pasará?

    Esa noche, Shina ataca a Seiya para impedir que se lleve la armadura. Cuando esta a punto de perecer, Seiya se eleva al cielo y viste la armadura que ha obtenido, una armadura plateada espectacular con el emblema de Pegaso, que se adosa a su cuerpo  mientras nuestro héroe gira suspendido. Pero aun despues de tanto despliegue, Seiya no encuentra motivos para enfrentar a Shina.

    A punto de ser derrotado, unos tipos aparecen para patearle la cabeza con obstinado empecinamiento, y ante tal afrenta, Seiya por fin se decide a pelear, barriendo a los indeseables de un puñetazo flasheante. Al hacerlo, rompe la máscara de Shina, que resulta ser una bella muchacha. Al dia siguiente, Seiya se despide de Marin y parte para su tierra con la armadura de Pegaso. Antes de irse le pide a Marín que le enseñe su rostro…

    Opinión: El episodio se podria resumir como sigue: Joven japonés vence al gigante extranjero desagradable con sus artes marciales místicas, y conmueve a las minitas con su buen corazón. Al final parte a conquistar a la hidalga concheta que esta a cargo del torneo en una ciudad lejana (en Japón?).

    Pero dejando de lado el esquema típico del shonen, lo que pone a Saint Seiya en un lugar único es su tono deliberadamente violento y terrorífico. A esta altura, TOEI ha animado ya cientos de series de todos los géneros y para todos los públicos, y en Saint Seiya podemos comprobar alegremente que opta sin ambages por lo macabro y lo sanguinario.

    Las peleas son lo principal, con enemigos salvajes y pendencieros golpeando encarnizadamente a chicos bonitos, que se defienden con igual cuota de brutalidad, todo ello condimentado con abundantes salpicaduras de sangre.  El sitio de entrenamiento y el punto donde se celebra el torneo estan teñidos de colores negros y rojos, y distan de ser sitios apacibles. Saori aparece fría y distante, en su pedestal, por demás inalcanzable para los esforzados luchadores de armadura.

    Un inexplicable anacronismo en las vestimentas de todos los personajes nos pone en duda de si estamos o no en la epoca moderna que se ve en las primeras escenas. Saori lleva un vestido de princesa de la antiguedad y Seiya y sus compañeros parecen vivr en la época de los romanos muy sueltos de cuerpo…

    En definitiva, una premisa bastante básica y cabeza destinada a chabones igualmente limitados y a chicas con complejo de masculinidad, que se salva por su inusitada violencia para los stándares del género, el atractivo de sus personajes bishojo y bishonen dándose masa, que en semejante contexto resulta bastante morboso, y su costado sentimental japonés acentuado por una excelente banda sonora.

    Puntaje: 7

    Traduccion:
    Opening: ignoro si la versión original hace gala de una poesía magistral o no, pero en todo caso la versión castellana carece de toda lógica gramatical (¿Saint Seiya, jovenes guerreros? ¿Si los sueños se van?) y es totalmente genérica, con remates como “hasta el final” o “siempre vencerás” cada dos o tres estrofas. Al chabon que canta con notable esfuerzo apenas le da la voz, por no decir que le tiemblan las cuerdas vocales y se queda sin aire al final de cada estrofa.

    Yendo a la serie en si, la intro parece ser un tanto diferente de la version del manga, donde decia que siempre que la humanidad afrontaba una crisis, los Caballeros de Athena se levantaban para defender la paz y la justicia, valores que aqui no se mencionan ni por asomo, quizás porque ante tanta violencia, las motivaciones heroicas de los susodichos chevalliers no parecía tan clara. Al final de esta intro dice “Un nuevo grupo de caballeros ha llegado a la Tierra, como si los caballeros vinieran de otro planeta!

    Luego tenemos la presentacion de Saori, que dice pensando en Seiya “Cuando volverás a Grecia?” dando a enteder que es ella la que esta en Grecia y Seiya en algún otro lugar, cuando en realidad es al revés!

    En las ruinas de grecia en las que entrena Seiya, nos encontramos con que que a Shaina la dicen Gina

    Y así, gracias a estos doblajistas irresponsables uno de pibe se pasaba semanas enteras sin comprender porque lo que decían no coincidía con lo que uno estaba seguro que había visto. Muy pronto investigaremos otras aberraciones a las que sometieron a generaciones enteras de espectadores (muchas veces causando daños irreparables) estos impresentables gordos del doblaje.

    Saint Seiya (1986)
    Obra Original (Manga): Masami Kurumada (1986 – Sueisha)
    Compañia: TOEI Animation
    Director: Kozo Morishita, Kasuhito Kikuchi
    Diseño de Personajes: Shingo Araki, Michi Himeno
    Guión para la pantalla: Masami Kurumada, Tadaaki Yamazaki, Takao Koyama
    Director de animación: Eisaku Inoue, Shigeyasu Yamauchi, Shingo Araki, Michi Himeno
    Musica: Seiji Sokoyama

     
    • patoland 7:34 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Mis más bruñidos respetos por esta nota! Y con ella inauguramos una nueva sección consagrada a la primera entrega de nuestras series perchantes favoritas. Esten atentos caballeros!

    • Vermillion 8:07 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Es una lástima que el doblaje de SS tenga tantos mocos de traducción, porque a nivel de voces es impecable. El doblaje español está mucho mejor traducido. Sobre lo sangriento, supongo que es herencia directa de Hokuto no Ken. Incluso, al principio, el meteoro de Pegaso (cuando salían 500.000 puños) se parecía mucho a una pelea de Ken. Genial la nota.

    • Mackton 10:55 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Es cierto que los doblajistas ponen su cuota de profesionalismo en lo que a voces se refiere, sobre todo el esforzado relator en off, que aporta inusitadas dosis de dramatismo en su presentación de las circunstancias. Sin embargo, que haya errores de interpretación del argumento es imperdonable, algo que en Saint Seiya se veía constemente. Habria que ver, claro esta, cuales fueron las circunstancias en las que trabajaron, pero lo llamativo es que contradigan lo que uno ve o lo que el sentido comun indicaría…

    • Animus 12:20 pm el marzo 16, 2012 Permalink

      No se olviden del “Calculadoras, Computadoras, Cada invento nos acerca a la destrucción” de BtX!!!!

      xD

    • Mackton 12:30 pm el marzo 16, 2012 Permalink

      Bito Exssss!!!! Jajajajaja No me acordaba de esa frase, posta que es de antologia! Cada invento nos acerca a la destrucción, sobre todo los inventos de Kurumada har har har!!!!!!

    • Vermillion 1:45 pm el marzo 16, 2012 Permalink

      Habría que ver si se le puede preguntar eso a Barrero, que viene cada dos por tres; si no se enoja, claro está.

  • Mackton 4:22 am el March 16, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , , , Hikaru Midorikawa, Ikki, Katsuyuki Konishi, , Masami Kurumada, , , , , , Shiryu, Shun, Tetsuya Kakihara, , ,   

    SAINT SEIYA OMEGA: Teaser & Gossip 

    Anda circulando por la web un brevísimo teaser de Saint Seiya Omega que cumplimos en difundir con este post, a la espera de algo mas sustancioso.

    Entre las noticias confirmadas, entre tanto, sabemos que Hironobu Kageyama va a cantar el temita del opening de Omega. Kageyama ya ha interpretado canciones anteriormente para Saint Seiya, tales como el tema de op Soldier Dream, y varios otros que aparecen en los ábumes. Tambien es conocido por los openings Cha-la Head Cha-la y We Gotta Power de Dragon Ball Z, el opening de Mazinkaiser, y otros temas de power rock como el opening de Soultaker que hizo como parte de la banda JAM Project.

    En recientes eventos, por otro lado, ha trascendido una entrevista al productor Go Wakabayashi de TOEI Animation que explica las motivaciones tras la realización de Saint Seiya Omega.

    “P: ¿Esta serie es una secuela de Saint Seiya que todos conocemos?
    R: Esta es una historia exclusiva de animación que transcurre tras el final de la obra original.

    P: El título principal es Saint Seiya, pero el protagonista no es Seiya… (risas)
    R: Sí (risas). Koga es un nuevo protagonista. Para nosotros, el nombre de Saint Seiya evoca un tema en sí mismo. Seiya representa a los caballeros de bronce, que desde el rango más bajo, pudieron superar al mas fuerte de los Caballeros Dorados, e incluso a los dioses. El tema de la obra original es la propia superación en base al esfuerzo y la amistad. Koga es un personaje que tiene a Seiya como modelo.

    P: Y al igual que Seiya, Koga es el Caballero de Bronce de Pegaso.
    R: Queremos presentar a quienes no conocen el mundo de Saint Seiya lo que sentimos cuando descubrimos la obra original. Por eso esta historia mostrará un nuevo Pegaso, sus lazos de amistad y su compromiso con ellos. Seiya, con la Armadura de Oro de Sagitario. representa al héroe legendario capaz de realizar milagros. Pero para nuestro equipo, el sentimiento es que “ser Pegaso implica ser Seiya“. Koga tendrá que luchar contra la reputación asociada a la armadura que viste.

    P: ¿Qué es lo que desea mostrar en la historia principal?
    R: El tema principal de Saint Seiya no gira en torno a los poderes recibidos, sino que muestra cómo sobrepasar a enemigos mas fuertes a través del esfuerzo personal y la trascendencia del espíritu. La historia ejemplifica que “no se disfruta de la victoria sin haber pasado por grandes sacrificios”. Creemos que este tipo de historia no es tan común en estos días, y por ello la  queremos mostrar.”

    Entre otros rumores que circulan en 2chan y en foros brasileros, el único pais (de un total de 3) latinoamericano elegido para hostear un evento oficial de promocion de Saint Seiya Omega, se rescata lo siguiente:

    Koga de Pegaso, de 13 años, fue criado por Saori, ignorando que ella es la reencarnación de Atena, lo cual descubrirá cuando esta desaparezca repentinamente. El chico no conoce a Seiya personalmente, ni sabe que este lo salvo de una muerte segura 13 años atrás. Aunque respeta la Armadura de Pegaso, no ansíaba convertirse en Caballero. Sin embargo, lo hará para a rescatar a Atena. Su nacimiento está rodeado de misterio, y al parecer, es una pieza clave en los planes de cierto personaje.

    Kôga odia perder y siempre anda peleando, aunque en el fondo tiene buen corazón. Nunca se rinde y se preocupa por sus amigos, a punto de descuidarse a sí mismo. Aunque es muy sentimental, no le gusta demostrarlo en público. Su técnica especial son los Meteoros de Pegaso, y el símbolo de su cosmos es la luz.

    Yuna de Águila, de 14 años, es mitad francesa y mitad japonesa. Es muy independiente, pero también muy cariñosa. Desprecia las tradiciones, por lo que se niega a usar la máscara con la que las mujeres deben cubrir su rostro. Tal parece que es un personaje clave, ya que es la hermana de Marte, y por si esto fuera poco, tiene además una hermana gemela, Erisse, una falsa diosa al servicio de Marte. Yuna puede leer las estrellas, y en uno de los primeros episodios, ayudará a Kôga a descubrir que Saori es Atena). La Caballero de Águila es muy obstinada y siempre pelea con Kôga, a quien incluso derrota en uno de sus primeros combates.

    Los Caballeros de Bronce en unas ilustraciones de Umakoshi

    Los Caballeros de Bronce originales (Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki) tendrán una participación activa en Omega:

    • Por empezar lo tenemos a Seiya, que se volvió el Caballero de Oro de Sagitario. Seiya habría luchado contra Marte en el pasado (¿entre los años 1999 y 2003?), y luego de vencerlo habría desaparecido. Nuestro héroe aparecerá en el 1er epsidodio, protegiendo a Koga cuando este era solo un bebé, en el mometo en que aparece Marte. Seiya retornará luego en el episodio 17.
    • Shiryu, por su parte, se volvió el Caballero de Oro de Libra, pero en el combate contra Marte perdió uno de sus sentidos, quedando imposibilitado pra vencer. Junto a Shunrei engendraron a Ryûhô, quien será el nuevo Caballero de Dragón, y es considerado por Koga como un hermano menor.
    • Entre tanto, Shun, después de la lucha contra Hades no consigue encender su cosmo nunca más, pero dará consejos a los nuevos Caballeros de Bronce.
    • Ikki regresa a la Death Queen Island, pero reaparecerá para entrenar y ayudar a Koga en diversas ocasiones.
    • Por último Hyoga, que se volvió el Caballero de Oro de Acuario, fue congelado por Marte en la anterior batalla contra este ¿Quién lo salvará?

    SAINT SEIYA OMEGA
    Estreno: 1 de Abril de 2012

    STAFF:
    Obra Original: Masami Kurumada (1986 – Editada por Shueisha)
    Productores: Tomoharu Matsuhisa (TV Asahi)
    Go Wakabayashi (Toei Animation)

    Director: Morio Hatano (Heartcatch Precure!)
    Diseño de personajes / Director de Animación: Yoshihiko Umakoshi (Casshern Sins, Heartcatch Precure!)
    Guión: Reiko Yoshida (Bakuman., D.Gray-man, K-ON!)
    Compañía: TOEI Animation

    CAST:
    Koga de Pegaso: Hikaru Midorikawa (Heero Yuy en Gundam Wing, Naoki Shinjyo en FGPX Cyber Formula)
    Yuna de Aquila: Satsuki Yukino (Kagome Higurashi en InuYasha, Saki Kasukabe en Genshiken)
    Soma de Leonet: Katsuyuki Konishi (Kamina en Gurren Lagann, Ikki de Fenix en Saint Seiya Hades)
    Ryuho de Dragón: Tetsuya Kakihara (Simon en Gurren Lagann, Tenma de Pegaso en Lost Canvas)
    Eden de Orion: Junichi Suwabe (Kyosuke Takakura en NANA, Pharao de Esfinge en Saint Seiya Hades)
    Haruto de Lobo: Tatsuhisa Suzuki (Nº 1 en Cluster Edge, Maki Kamiya en Wangan Midnight)

    Aparición Especial:
    Seiya de Sagitario: Tohru Furuya  (Seiya en Saint Seiya, Casshern en Casshern Sins; Yamcha en Dragon Ball)

     
    • Netto 4:39 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Buenisima la info! Muy interesante la parte que habla de Ikki y los demás. Ahora me dieron más ganas de ver esta serie…

    • Mackton 5:01 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Cierto! Informe especial dedicado a Nigromante! También leí por ahí que Yuna tendrá ataques de hielo, gracias al entrenamiento que recibió de su maestro… ¿Pero quein es, si Hyoga esta congelado?

    • patoland 7:36 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Cuanta expectativa, cuanto nervio! No se que pensar la verdad no quiero pegarme el bajónazo de Pegaso!

    • Xabaras 7:39 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Excelente la info! Pura emoción, la verdad no veo la hora de que empiece a trasmitirse. Espero sea una secuela digna de la vieja serie. Eso sí, lo que no me cuadra para nada es lo de “Marte”, están mezclando mitologias, Marte es el correspondiente a Ares en la mitologia romana, por lo tanto Athena deberia llamarse Minerva (?) WTF!

    • Vermillion 7:51 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Bueh, al menos explicaron lo de la máscara de Yuna y de una manera muy razonable. ¿Su maestro será el nene ese que estaba siempre con Hyoga? Shiryu se debe haber quedado ciego de nuevo, pero antiguamente perder un sentido no era obstáculo para los caballeros de Atena. Tal vez se haya quedado cuidando el sello de Hades o algo así. Me intriga qué van a hacer con Marte, si será Ares o si será otro dios que tomó ese nombre. Igual creo que esta serie está fuera de continuidad, si en poco tiempo se quedaron sin Shiryu, Hyoga y Shun, no creo que Seiya e Ikki solos se hayan bancado la guerra en el Olimpo.

    • Mackton 11:00 am el marzo 16, 2012 Permalink

      Vaya a saber en qué resulta… Pero falta poco para comprobarlo! Por lo que dicen los corbatas de TOEI, apuntan a revivir “el sacrificio y la amistad” de los saintos para una nueva generación. Los protas van a ser los nuevos chirusitos, y los anteriores estarán mas de apoyo. Me gustaría verlos a todos como vecinos en un pueblito griego, criando a los nuevos chevalliers. Igual, con el rol que le dan a Yuna se nota que la historia va a ser diferente. El tema de Marte no está muy claro, porque en revelaciones anteriores no se terminaban de precisar si era un chabon que se llamaba así nomás, o si era un Dios. De la mitología y lo canónico la verdad yo mucho no entiendo, para mí la saga de Asgard está buena, la peli de Abel y la de Tenkai Hen me parecen geniales, sin embargo Kurumada las desacredita del canon oficial…

    • Animus 12:13 pm el marzo 16, 2012 Permalink

      Dialogo real de la entrevista:
      Chino reportero: Oiga, porque hacen una nueva de Seiya?
      Chino productor: Porque ya no tenemos excusa para vender mas merchandising, asi que inventamos una serie nueva.
      Fin de la entrevista.

      xDDD

      Igual la voy a ver, claramente!!!!! =D

    • Vermillion 1:48 pm el marzo 16, 2012 Permalink

      Se ve que en lo que refiere a los caballeros no coincidimos mucho. La peli de Abel para mí es la menos peor de todas, especialmente por el momento que tiene entre Saga y Seiya; la del Tenkai no me gustó en absoluto, y Asgard al menos me gustó más que Poseidón, pero definitivamente mucho menos que el Santuario y Hades.

  • Mackton 4:42 pm el March 9, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , Masami Kurumada, , , , , , ,   

    SAINT SEIYA OMEGA: Saint Seiyus + nuevos diseños! 

    El sitio oficial de TOEI Animation para la serie de abril de 2012, Saint Seiya Omega, basada en el universo de Los Caballeros del Zodíaco/Saint Seiya  (originado en las páginas del manga de Masami Kurumada de 1986 y triunfalmente adaptado al anime por Toei el mismo año, en una serie de 114 episodios (en gran parte inventados) dirijida por Kozo Morishita (1-73), y luego por Kazuhito Kikuchi (74-114), que diera pie además a 5 películas (también inventadas), 1 episodio especial recopilatorio y 2 series de OVAs), ha dado a conocer el reparto de los doblajistas que interpretarán a los protas de esta nueva historia, también creada por el estudio.

    A su vez, la mezquina página ha dado a conocer los diseños (look casual) de otros dos personajes: Yuna, muchacha que vestirá la armadura de la constelación de Aquila; y Soma, amiguito especial del prota, que vestirá la armadura de Leonet. Ambos se suman al ya conocido protagonista Koga, con la armadura de Pegaso, todos ellos adolescentes de alrededor de 13 añitos que serán Santos o Caballeros de Bronce, los de menor rango entre los guardianes de Athena, la diosa del Santuario que vela por la paz y la justicia en la Tierra.

    CAST:
    Koga de Pegaso: Hikaru Midorikawa (Heero Yuy en Gundam Wing, Naoki Shinjyo en FGPX Cyber Formula)
    Yuna de Aquila: Satsuki Yukino (Kagome Higurashi en InuYasha, Saki Kasukabe en Genshiken)
    Soma de Leonet: Katsuyuki Konishi (Kamina en Gurren Lagann, Ikki de Fenix en Saint Seiya Hades)
    Ryuho de Dragón: Tetsuya Kakihara (Simon en Gurren Lagann, Tenma de Pegaso en Lost Canvas)
    Eden de Orion: Junichi Suwabe (Kyosuke Takakura en NANA, Pharao de Esfinge en Saint Seiya Hades)
    Haruto de Lobo: Tatsuhisa Suzuki (Nº 1 en Cluster Edge, Maki Kamiya en Wangan Midnight)

    Aparición Especial:
    Seiya de Sagitario: Tohru Furuya  (Casshern en Casshern Sins; Yamcha en Dragon Ball)

    STAFF:
    Obra Original: Masami Kurumada (Editada por Shueisha)
    Productores: Tomoharu Matsuhisa (TV Asahi)
                Go Wakabayashi (Toei Animation)

    Director: Morio Hatano (Heartcatch Precure!)
    Diseño de personajes / Director de Animación: Yoshihiko Umakoshi (Casshern Sins, Heartcatch Precure!)
    Guión: Reiko Yoshida (Bakuman., D.Gray-man, K-ON!)
    Compañía: TOEI Animation

     
    • Vermillion 5:35 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      ¡A la pelota! ¡Seiya de Sagitario tiene bufanda como los pilotos del Getter Robot! Eso sí que le da poder. Ya están dando vuelta por la red el resto de los diseños. Si Koga “looks like a lady”, no sé qué les quedan a los caballeros del lobo y del dragón. En fin. Por cierto, Tohru Furuya no sólo era también la voz original de Seiya en las series viejas y en la primera parte de Hades, también era la voz de Amuro en Gandamu.

    • Mackton 5:40 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      Si tal cual Vermillion, parece que fue un pedido expreso de Kurumada! No sabia que habia sido Amuro! Que capooooo! Eso es tener chapa señores!

    • Mackton 5:42 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      Uh si estaba viendo esos diseños, vi un villano medio Cartoon Network que no gusto nada!

    • Vermillion 5:52 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      ¿Fue pedido expreso de Kurumada? Me parece buenísimo, habida cuenta de que lo rajó después de la película esa de Apolo y Artemisa. Una linda manera de pedirle perdón, si se quiere. Sobre el enemigo: lo primero que me molesta (porque soy un neurótico) es que se lo llame Marte. A la diosa de la guerra justa la llaman Atena, no Minerva. Debería ser Ares, aunque es posible que llamándolo “Marte” digan que “no es Ares” (porque este es un dios olímpico, si se tienen que enfrentar a los 12 del Olimpo en la saga del Cielo -cuando sea que la haga Kurumada- meterlo en una serie del futuro daría un error de continuidad). De todas formas, lo que dice que el villano es medio Cartoon Network, vea esta imagen de Starman, de la Legión de Superhéroes, dibujada por Alex Ross: http://www.comicartcommunity.com/gallery/data/media/704/JSA-2.jpg
      Bueh, por lo menos no me la arruinaron a Saori.

    • Mackton 6:20 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      Y, fijese como lo ponen en la ultima noticia de Anime News Network: “Mars, a warrior of the red planet, kidnaps Athena to establish a new world order, and Kōga stands up against Mars.” Hablan de un “guerrero del planeta rojo”, pero ahi no se ve la palabra Dios por ningún lado… A ver si al final resulta qye era un chabon que justo vivia ahi y se llmaba Marte, pero nada que ver con el dios griego o romano ocomo se quiera….

    • Vermillion 7:42 pm el marzo 9, 2012 Permalink

      Y todo esto me hace plantearme para qué se tienen que enfrentar a Marte. ¿No se podían enfrentar a otra cosa? Qué se yo, tal vez Crono, el padre de Zeus, liberado de la prisión en la que este lo mantenía (estrictamente hablando Zeus lo mata en la mitología griega, pero se podría torcer un poco la historia). También pensé en Urano, su abuelo, padre de los titanes, los cíclopes y otras yerbas, pero lo usaron en Episodio G. También pensé que se podrían haber ido incluso más atrás, usando alguno de los dioses primordiales, pero parece que también lo hicieron en Episodio G. Sin embargo, no usaron uno de los primordiales más importantes: Caos. Salvo que tengan planeado usarlo en Episodio G, sería un enemigo adecuadísimo: su intención sería que todo el cosmo vuelva a su estado primario. Pero bueh, enfrentarse contra Marte… creo que Seiya, después de todo lo que vivió, se banca la pelea contra Marte él solito y sin transpirar.

    • Emily 1:27 am el mayo 24, 2017 Permalink

      I really like what you guys are up too. This sort of clever work and reporting! Keep up the very good works guys I’ve inorrpcoated you guys to my personal blogroll.

    • http://finanzierungsrechnerde.pw/ 8:38 am el septiembre 4, 2017 Permalink

      Anonimo scrive:ciao mi sono ricordato che sfrutto al massimo la banda e soprattutto uso emule il programma famoso per scaricare p2p e quindi vorrei un consiglio adatto sia alle esigenze che ho descritto prima e queste..se possibile vorrei spendere anche poco.. grazie spero di non aver esagerato saluti.

  • Mackton 1:47 pm el March 7, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: , Masami Kurumada, Saint Seita, ,   

    Dude looks like a lady! 

    La página oficial del nuevo animé Saint Seiya Omega subió hace unos dias los diseños del prota, Kouga, el aguerrido pendex de 13 añitos que vestirá la Armadura de Bronce de Pegaso, en la serie de TOEI Animation que cuenta una nueva historia ambientada en el universo de Los Caballeros del Zodíaco, el manga de Masami Kurumada de 1986. A los que maldicen al Olimpo por el look supuestamente feminoide de Kouga les recordamos que los diseños de Shingo Araki y Michi Himeno de la serie original no distaban mucho de este, lo cual no fue impedimento para que estos sacrificados efebos se sacaran sangre a fuerza de golpes terminales capítulo a capítulo. TEM CORAGEM PRA VENCER!

     
    • Animus 1:58 pm el marzo 7, 2012 Permalink

      Tambien es cierto que la saga de Seiya es una de las favoritas de muuuuchas ota-girls, y todo eso fue por los diseños bishounen de los animes (no los de brocha gorda del Kuru).

    • Mackton 2:03 pm el marzo 7, 2012 Permalink

      No hay que discrimar al bishonen tampoco!

    • Vermillion 2:44 pm el marzo 7, 2012 Permalink

      Eso en particular no me molesta tanto. Mis preferencias se inclinan obviamente hacia los diseños con chapa que destilan virilidad tirando hacia la escuela del Gonna Guy y el Matsu, pero a esto lo puedo aceptar como una especie de Gatchaman más estilizado. Lo que sí me dan asco son las armaduras, y eso que esta de Pegaso es de la que más zafa… la del Águila es horripilosante. Sea como sea, lo que espero es que por lo menos no me arruinen a Saori.

    • Mackton 3:48 pm el marzo 7, 2012 Permalink

      cierto que onda con la armadura de Aguila?… ya me han cuestionaron por publicar eso porque dicen que es la de paloma, pero yo chequee bien las fuentes y posta que es asi, Pero el dibujo igual… Pasa que el chabon viene de hacer unas Magical Girls de Precure

  • Mackton 3:14 am el February 29, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: 3D Animation, , , , Gaiking, , Masami Kurumada, ,   

    La onda es hacer PELIS 3D 

    En 2010, un estudio financiero en Nikkei News informaba que la cantidad de series de anime en la tele habían declinado, y que las ventas de anime en DVD y BD tambien venían en baja. A contramano de esa tendencia, las producciones cinematogáficas seguían reportando buenos dividendos para las compañías, en parte debido a las estrictas leyes anti-pirateria, y en parte debido al tardío lanzamiento posterior de dichas películas en formato hogareño, que aseguraban la concurrencia de los fans a las salas cinematograficas al momento del estreno.

    A partir de allí, Toei Animation diseñaría una nueva estartegia para enfrentar los tiempos venideros, encarando la producción de multimillonarios films de animación digital, usando técnicas de animación (y posterior proyección) 3D, lo cual no solo se inscribe en las nueva tendencia onda Avatar, sino que es otro aliciente para que los espectadores se amontonen frente a las boleterías. Para ello, TOEI eligió algunas de sus licencias más populares de todos los tiempos, con la intención de producir películas no solo populares en Japón, sino que puedan además lograr una buena repercusión internacional. Dos años después, esos esfuerzos parecen estar cercanos a dar resultados concretos, y 2012 será el año del retorno de un clásico de clásico, SAINT SEIYA, mientras que la fecha para SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK, y Daikuu Maryuu GAIKING parece haberse corrido a 2013, todas ellas en sus correspondientes versiones cinematograficas digitales y tridimensionales.

     
    • Animus 3:43 am el febrero 29, 2012 Permalink

      Ma que animacion tresde, que haga live actions!!!!

    • Patoland 5:40 am el febrero 29, 2012 Permalink

      Como ya tratara de justificar el sr Shiji Aramaki, casi todas estas pelis son con motion capture, asi que entramos en un terreno truculento: se trata realmente de animacion? Lo mismo ocurre con la de Tintin que fue a los oscars bajo el rubro mejor peli de animacion…pero basicamente es motion capture apenas retocado…hmmm se avecinan tiempos perchantes ya nadie se acuerda como hacer 2D y pronto el 3D va a salir directamente de un plug in….

    • Mackton 7:55 am el febrero 29, 2012 Permalink

      jajajaj Bueno usted sabe mas que yo porque esta en el tema… Pero con un look tan realista como el que tienen los muñecos de Harlock, creo que es una buena decisión usar motion capture. la tecnologia esta, y en otras epocas hubieran dado un organo por tenerla. ¿porque no usarla entonces? además, siempre hay cientos de detallecitos que hay que retocar a mano para que se vea flashero, sumele la animacion de robots, naves y vehículos, y se va a dar cuenta que aun asi tienen mucho laburo por delante los animadores…

    • Patoland 8:20 am el febrero 29, 2012 Permalink

      Ud es un modernoso…

    • Animus 12:03 pm el febrero 29, 2012 Permalink

      Sea 3D o motion capture, no dejan de ser solo herramientas. El tema seria que la peli tenga buen guion y que las herramientas las usen para llevar adelante esa historia, y no que la historia esté supeditada a los efectos especiales, como los bodrios de Transformers 1, 2 y 3 (y encima parece que hacen la 4, por el amor de Jebus!).

    • Vermillion 2:40 am el marzo 3, 2012 Permalink

      No creo que de por sí supeditar la historia a la dinámica visual esté mal; el problema es cuando se hace a medias. Transformers fue un bodrio justamente por hacer lo contrario: le quisieron poner una historia, quisieron que sea medianamente compleja sólo porque la gilada de Jóliuud así lo requiere, y no se puede creer lo estúpida que es. Ahora, si no hubiesen caído en la berretada de tener que ponerle una historia, habría sido simplemente robots rompiéndose a piñas, y eso es una masa (si bien con un buen guionista podrías hacer una historia más que decente con Transformers, es cierto). Cuando yo veo una película de Steven Seagal o Jackie Chan quiero ver tipos agarrándose a piñas, en el caso del segundo con sus acostumbradas payasadas; es lo que me dan, con un argumento simple y sin vueltas, al que por más vergüenza ajena que dé (en el caso de Seagal) no se le presta atención, y por eso las veo.

    • Wiseman 1:46 am el mayo 24, 2017 Permalink

      Hi Mary, it has been a while since I have come by! I hope you are well! This recipe looks wonderful, I love curry! Fun pictures from the safari! I would LOVE to do something like this – the closest I have some to a safari was on our honeymoon… we went on a &qrfo;sataui" in the Busch Gardens in Tampa, and we got to feed and pet giraffes, but I can't say it compares to your experience. The baby elephant is just precious. Thank you for sharing!

  • Mackton 1:47 pm el February 17, 2012 Permalink | Responder
    Etiquetas: El Santuario, , , , Masami Kurumada, , , , , , Shiori Teshirogi, The Lost Canvas, Toei Anaimation,   

    SAINT SEIYA OMEGA sera mega! 

    El 1ro de Abril volverá por fin Saint Seiya a las pantallas de la televisión nipona, las cuales visitó por última vez en abril de 1989. Tras someternos a años de espera, alimentándonos con OVAs de esporádica aparición y escasa animación (narrando con cuentagotas la saga de Hades), TOEI Animation, la responsable de la serie, parece haber juntado por fin un staff digno de recrear el estilo de Shingo Araki y Michi Himeno en su época dorada, dibujantes que se encargaron de embellecer los diseños originales del manga de Masami Kurumada.

    Saint Seiya Omega (c) Masami Kurumada & TOEI Animation

    Los seguidores del manga de Shiori Teshirogi pueden entretenerse mientras tanto con las aventuras de los Caballeros Genéricos de Lost Canvas, pero los fans de la serie original estarán mas pendientes de Saint Seiya Omega. Y eso se debe a Yoshihiko Umakoshi, diseñador de personajes que entre otras laburó en Cashern Sins (de la cual les dejo unas pics abajo, mas elocuentes que cualquier cosa que pueda decir). Umakoshi también estará a cargo de la dirección de animación, según apunta ANN.

    Saint Seiya Omega estará protagonizada por una nueva camada de chirusitos, encabezados por el aguerrido Koga, un pendex de 13 años con todas las pilas puestas y la rebeldía propia de los adolescentes, como su pelo colorado indica. Koga se calzará la ajustada Armadura de Bronce de la constelación de Pegaso (como alguna vez hizo el maleducado de Seiya) para enfrentar al mismísimo Marte, dios altanero y seductor que ha secuestrado a la voluble Saori Kido. Koga ha sido criado por Saori, quien lo cuidó casi como una madre, mientras cumplía su rol de Athena, la diosa que vela por la paz desde el Santuario. Pero Koga no estará solo en su misión, lo acompañarán:

    • Yuna, una Caballera de Bronce de la Constelación del Aguila, Aquila
    • Soma, amiguito de Koga, Caballero de Bronce de la Constelación del Leon, Lionet
    • Ryuho, a quien Koga considera su hermanito menor, de la Constelación del Dragón, Draco
    • Haruto, Caballero de Bronze de la Constelación del Lobo

    Por lo que se comenta en los pasillos del santuario, en el 1er episodio aprecerá Saint Seiya con la armadura de oro, protegiendo a Koga cuando este era solo un bebé, pero entonces aparecerá Marte, ataviado con una de las inefables sotanas con capucha que tanto le gusta dibujar a Masami Kurumada, autor del manga de 1986 de Saint Seiya. Lo que sigue… se sabrá en abril!

    Estas son capturas de Cashern Sins, con diseños de Yoshihiko Umakoshi, quien ha diseñado los nuevos personajes y dirigira la animación de Omega

    Cashern Sins


     
    • Animus 1:50 am el febrero 18, 2012 Permalink

      Ah pero que poder!!!!!!!!!!!!!!!!! Estoy tan emocionado que no se com ohago para escribir. Ahora, eso si, basta de Saori, cambia a la mina Kuru!!!!!!!!!!!
      xD

    • Mackton 3:25 am el febrero 18, 2012 Permalink

      Ajajaja! Bueno, pero fijate que hay una mina, Yuna la caballera del aguila, asi que seguramente el romance pasae por ahi, mientras que saori seguro se la pasa secuestrada toda la serie

    • kenel 5:18 am el febrero 18, 2012 Permalink

      pongo cmo correo asdfdsfds@sdrfweer.rewr, acaso hay alguein tan tonto de poner su correo verdadero??

      respecto a omega, pues realmente espero ver algo de calidad, ya nos tienen muy maltratados a los fans de saints seiya desde la saga de hades, tengo muchas esperanzas en esta produccion esperemos a ver como esta, aun asi el argumento no me esta convenciendo, como es es eso de k la armadura de aguila es de bronce???

    • Patoland 5:22 am el febrero 18, 2012 Permalink

      Mhhh no se, no se, ya no hay animeros como los de antes, hasta no verla me suena a Saint Seiya Swatch

    • Mackton 3:38 pm el febrero 18, 2012 Permalink

      Al menos no es Saint Seiya Ortega! Mire que Casshern Sins fue mega, mega designs y mega bajon el argumento, serie de robots suicidas pero mal! Y tenia unas peleas silenciosas y rapidas en medio de la nada con mucho clima! Yo le pongo una ficha Yoshihiko!

    • Mackton 3:44 pm el febrero 18, 2012 Permalink

      Logueate tranquilo, esta es una web amigable! Con respecto al argumento, no sabria decirte, la guionista es una tal Reiko nosecuanto, que arruino el manga de Bakuman al adaptarlo al anime… Aunque nunca se sabe… Por lo que se puede deducir del planteo inicial, la onda es volver a foja cero, y empezar de nuevo con cabaleiros del escalafon mas bajo, para que tengan que ascender al monte de la gloria de los dorados con sudor y lágrimas. Lo que sería mega es que se vuelvan a sacar SANGRE posta como los cabaleiros originales de Kurumada

    • Vermillion 8:26 am el febrero 29, 2012 Permalink

      A mí la imagen me desconsoló desde el primer momento en el que la ví. Como fan de Saint Seiya ya he sufrido demasiado. Cuando no creí que podía haber algo peor que Hades (la segunda parte, después de los 13 primeros capítulos) vino Lost Canvas. Lost Canvas al menos no parecía animación hecha en Flash, sin duda, pero igual es redundante, no aporta nada nuevo, y en el manga derrapa mal. Y ahora esto. Los diseños de las armaduras no me gutan. ¿Y dónde está la máscara que debería cubrir la cara de la Saint femenina? Es sólo una imagen, claro está; pero me desanima que con Saint Seiya se viajen al pasado y al futuro en lugar de terminar el presente. Kurumada, por favor, ponete las pilas y hacé un Zeus con toda la gloria. Igual se verá, si Ud. dice que el director tiene poder probablemente no sea tan mala como yo creo que será.

    • Mackton 8:34 am el febrero 29, 2012 Permalink

      A bueno, es cuestion de gustos siempre. Yo la verdad que opino mas por lo estético que otra cosa, No me molesta si un autor nuevo le mete algo propio que no es tan fiel al universo original, porque cada produccion tiene su epoca, su estilo, sus condiciones de mercado. El anime de TOEI en su momento tampoco era tan fiel al manga de Kurumada, en algunas cosas lo mejoraba pero en muchas otras era algo nada que ver. Aun asi, Saint Seiya triunfo por el animé…

    • yuko 11:33 pm el octubre 11, 2012 Permalink

      si, athena siempre pidiendo ayuda, secuestrada y se supone que es una diosa pero siempre la salvan los lindos caballeros bueno lo que iomporta es que esta serie sera mucho mejor aunque no olvide as antiguas

c
Crea una nueva entrada
j
Siguiente entrada / Siguiente comentario
k
anterior entrada/anterior comentario
r
Responder
e
Editar
o
mostrar/ocultar comentarios
t
ir al encabezado
l
ir a iniciar sesión
h
mostrar/ocultar ayuda
shift + esc
Cancelar
A %d blogueros les gusta esto: